Bản Khai Ngày Sinh: Anh & Việt
Bản Khai Ngày Sinh Là Gì?
Nhiều vùng ở Việt Nam trước đây không lưu giữ hồ sơ khai sinh, đặc biệt ở nông thôn. Nếu bạn không có giấy khai sinh hoặc giấy khai sinh không chính xác và cần chứng minh ngày sinh để nhập cư, hãy điền vào mẫu này. Bạn cần có hai nhân chứng trở lên. Tài liệu này là lời khai đơn giản về ngày sinh được viết bằng tiếng Việt và tiếng Anh — giúp người Việt không biết tiếng Anh dễ hiểu hơn.
Khi Không Tìm Được Giấy Khai Sinh
Khi nhập cư từ Việt Nam sang Mỹ, USCIS yêu cầu bằng chứng về ngày sinh. Khi không tìm được giấy khai sinh hoặc giấy khai sinh không đáng tin cậy, USCIS sẽ chấp nhận bản khai ngày sinh thay thế. File PDF này là mẫu bản khai ngày sinh cho USCIS và đã được sử dụng thành công nhiều lần.
Bản Khai Ngày Sinh Cho Thẻ Xanh
Có nhiều con đường để có thẻ xanh tại Mỹ. Tất cả đều yêu cầu bằng chứng về ngày sinh. Con đường phổ biến nhất là kết hôn tại Việt Nam. Tải xuống và sử dụng bản khai này cho mục đích chứng minh ngày sinh để xin thẻ xanh. PDF này có thể dùng với phần bản khai ngày sinh trong mẫu I-485.
Hướng Dẫn Điền
Bản khai ngày sinh này được chia thành hai phần. Nửa trên dành cho người cần chứng minh ngày sinh. Nửa dưới dành cho nhân chứng của ngày sinh — thường là cha mẹ, cô, chú, hoặc bất kỳ ai chứng kiến ngày sinh. Luôn giữ bản sao phòng trường hợp bản gốc bị thất lạc.
⬇ Tải PDF Miễn PhíCâu Hỏi Thường Gặp
Cần bao nhiêu nhân chứng cho bản khai ngày sinh?
USCIS thường yêu cầu ít nhất hai nhân chứng có hiểu biết trực tiếp về ngày sinh của bạn. Đây phải là những người còn sống vào thời điểm bạn sinh ra và có thể xác nhận ngày và nơi sinh.
Bản khai này có cần công chứng không?
Mặc dù không phải lúc nào cũng bắt buộc, chúng tôi khuyến nghị nên công chứng. Bản khai có công chứng có giá trị cao hơn với USCIS và giảm khả năng bị yêu cầu bổ sung hồ sơ (RFE).
Tôi có thể dùng bản này nếu giấy khai sinh có ngày sai không?
Nếu giấy khai sinh tồn tại nhưng có ngày sai, hãy dùng Bản Khai Thay Đổi Ngày Sinh thay thế.
Bản này có được Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam chấp nhận không?
Có. Định dạng này đã được chấp nhận tại Tổng Lãnh sự quán Mỹ ở TP.HCM và Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội.
