Your Bridge Between Vietnam & America
Free legal documents, immigration guides, and US citizenship test prep — in English, Vietnamese, and Chinese.
Browse Free Documents
Free legal documents, immigration guides, and US citizenship test prep — in English, Vietnamese, and Chinese.
Browse Free DocumentsDownload bilingual (English/Vietnamese) legal documents ready for immigration use.
Prove date of birth for USCIS when no birth certificate exists. Accepted for I-485, green card, and visa applications.
Free PDF Download
Correct an inaccurate birth date on official records. Bilingual format accepted by US immigration.
Free PDF Download
Witness and prove residence at a particular location. Required for many immigration and legal proceedings.
Free PDF Download
Prove a marriage took place with witness testimony. Available in English-only and bilingual versions.
Free PDF Download
Real example that successfully brought a mother-in-law to the US after an initial 214(b) denial.
Template
Complete guide and application forms for expats to legally drive in Vietnam. Includes all province locations.
Guide + FormsStep-by-step guides for traveling and immigrating between Vietnam and the United States.
How US citizens can obtain a visa to visit Vietnam. Fast-track and budget options explained.
Complete guide for Vietnamese citizens applying for a B1/B2 visitor visa to the US.
Requirements, procedures, and immigration steps for US citizens marrying in Vietnam.
K-1 fiancé visa process, requirements, timeline, and tips for success.
How to get a 5-year visa exemption if you have a Vietnamese spouse. Equivalent to permanent residence.
Step-by-step process to renew your Vietnamese passport at consulates in the United States.
Study for the naturalization interview with audio in English and Vietnamese.
100 civics questions with audio pronunciation in both English and Vietnamese. Flip to reveal answers.
Simulate the real interview. 10 random questions — you need 6 correct to pass. Audio-only like the real test.
Complete list with audio. Download as PDF for offline study. Available in English and Vietnamese.
In-depth articles on common challenges Vietnamese Americans face with legal and immigration matters.
Current wait times for I-130, I-485, K-1, and other common forms. Tips to avoid delays.
Your visa was denied. Here's why it happens and exactly how to reapply successfully.
Compare fees, exchange rates, and speed for remittances. Bank transfers vs. services like Wise and Remitly.
Can you hold both? What Vietnam's nationality law says and practical implications for Vietnamese Americans.
Which documents need apostille, where to get them, and how Vietnam handles Hague Convention documents.
IR-5 visa process for immediate relatives. Timeline, required documents, and interview preparation.
Yes, USCIS requires proof of birth. If you don't have a birth certificate (common in rural Vietnam), you can use an Affidavit of Birth signed by two witnesses. We provide free bilingual templates.
Currently, I-130 processing for immediate relatives (spouses of US citizens) takes approximately 12-18 months. After approval, the case transfers to the National Visa Center and then to the US Consulate in Ho Chi Minh City or Hanoi for interview.
No. A foreign license alone is not legally sufficient to drive in Vietnam. However, you can easily convert your US license to a Vietnamese one in about a week. We provide the application forms and full procedure guide.
A visa exemption (miễn thị thực) allows foreigners with Vietnamese spouses or of Vietnamese origin to enter Vietnam multiple times over 5 years without a visa. It functions like permanent residence.
There are 100 possible civics questions. During the interview, you'll be asked up to 10 and must answer at least 6 correctly. We offer free flashcards and practice tests with audio in English and Vietnamese.