更改出生日期宣誓书——英语和越南语
为什么需要更改出生日期?
在越南,尤其是农村地区,出生记录经常被不准确地记录,或在出生多年后才登记。父母有时因迷信、行政错误或非正式的记录保存而用错误的日期登记孩子。当这些人后来申请美国移民时,实际出生日期与记录日期之间的差异会给USCIS带来问题。
何时使用此宣誓书
- 出生证明存在但显示错误日期
- 身份证(CMND/CCCD)显示的日期与出生证明不同
- USCIS已就出生日期发出补充证据要求(RFE)
- 美国大使馆或领事馆发现出生日期差异
如果您根本没有出生证明,请改用出生宣誓书。
填写说明
- 填写当事人的全名、错误的出生日期(按记录)和正确的出生日期。
- 至少两名证人完成证人部分——最好是父母、兄弟姐妹或亲属。
- 如有可能,在公证人面前签署。
- 连同出生证明和其他支持文件一起提交。
常见问题
USCIS会接受此宣誓书代替更正后的出生证明吗?
会。USCIS在主要文件不可用或不准确时接受宣誓书作为次要证据。证人越多、支持文件越充分,您的案件就越有力。
需要多少证人?
USCIS建议至少两名对出生有直接了解的证人。